La classe de 3e Bilangue Chinois a participé à un projet BD sur le thème du gaspillage alimentaire 食物浪费 (shi wu lang fei)
Cette séquence avait pour objectif d’étudier le vocabulaire de la nourriture et des repas et d’amener les élèves à prendre conscience de l’impact du gaspillage alimentaire sur la planète en général et pour les êtres humains plus
particulièrement.
Depuis quelques années, les pays de la sphère linguistique sinophone ont mis en place des mesures pour lutter contre ce phénomène. Des nouveaux mots et de nouvelles expressions sont ainsi apparues (光盘行动 guang pan xingdong (« le mouvement de vider son assiette ») dans les restaurants, 吃多少拿多少 chi duo shao na duo shao (« prendre la quantité que l’on mange ») que les élèves ont à juste titre apparenté à l’expression française « avoir les yeux plus gros que le ventre », etc…
En fin de séquence, les élèves se sont répartis en 5 groupes pour réaliser un petite BD promouvant la lutte contre le gaspillage alimentaire dont voici quelques extraits:





Mme Chames-Eddine, professeure de Chinois





Laisser un commentaire