Un article à suivre au jour le jour au fil du séjour…

Mercredi 10 avril 2024, 19 de nos élèves germanistes de 3ème se sont envolés pour Munich dans le cadre de leur échange avec un établissement de Gröbenzell.

Durant le vol, ses camarades ont fait la surprise à Raphaël d’entonner un joyeux anniversaire au micro de l’hôtesse qui lui a offert des pâtisseries !

Anniversaire dans les airs pour Raphaël !

Arrivé à Munich, le groupe s’est dirigé vers le S-Bahn pour un trajet en train / métro vers Gröbenzell où les correspondants attendaient nos élèves.

Direction le S-Bahn pour Gröbenzell

Vers 17h30, nos élèves sont partis dans leurs familles d’accueil.

Jeudi 11 avril, accompagnés de leurs correspondants, nos élèves ont été accueillis au Gymnanium de Gröbenzell pour un petit déjeuner de bienvenue.

Ils ont ensuite assisté aux cours de leurs correspondants. Au programme: ateliers arts (Kunst), Bonheur (Glück) ou premiers secours (Erste Hilfe).

Axel R, Amine, Hadrien et Nicolas ont assisté à l’atelier premiers secours

Cette matinée passée dans l’établissement aura permis à nos élèves de visiter les locaux et de découvrir le système éducatif allemand.

l’entrée de l’établissement
le grand hall équipé d’une scène pour les diverses représentations
la bibliothèque

Vendredi 12 avril, au matin, nos 3èmes se sont rendus à Munich pour y visiter le centre de documentation du national socialisme

Flamme éternelle en hommage aux victimes du nazisme
Une trentaine de panneaux illustre ce centre de documentation

En fin de matinée, les élèves ont retrouvé leurs correspondants allemands pour un jeu de piste à la découverte de Munich.

Jardin de la cour
Explication des règles du jeu de piste

Les élèves ont passé le week-end dans les familles:

  • Maïa est allée à Munich. Elle est aussi allée voir un film. Elle a également visité le château de Neuschwanstein tout comme Scarlett, Lola, Pauline, Eléa, Zoé, Emma, Léa, Maya.
  • Vanina a fait une randonnée en Autriche.
  • Axel, Hadrien et Amine ont visité le BMW Welt et la tour olympique. Samedi soir, ils ont fait un barbecue chez le correspondant d’Amine avec Raphaël. Dimanche, ils ont fait un tour en bateau au lac Starnberg.
  • Nicolas, Jules et Maël sont allés dans un grand parc aquatique !
  • Dimanche, Axel N. et Tristan sont allés au parc olympique

Lundi 15 avril, au matin, nos 3èmes se sont rendus à Munich pour y visiter l’Allianz Arena, stade mythique de l’équipe de football du Bayern de Munich.

Nos élèves devant le stade

La visite a été assurée par une guide allemande et une interprète. Ainsi les élèves ont découvert les gradins, les vestiaires des joueurs, la salle de conférence de presse, les bancs des joueurs sur le terrain. Ils ont aussi eu la chance d’emprunter le couloir des joueurs qui mène au terrain au son de l’hymne de la ligue des champions.

Découverte du terrain depuis les gradins
Les élèves ont testé l’acoustique du terrain !
Découverte des vestiaires des joueurs
La salle de conférence de presse
Le couloir des joueurs
Les bancs des joueurs

Ils ont ensuite profité d’une visite guidée du musée du Bayern retraçant l’histoire du club.

Visite guidée du musée
Les premières tenues des joueurs
Les étapes de construction du stade

Mardi 15 avril, les élèves français et allemands ont pris la direction d’Augsburg. Par une froide matinée, ils ont visité la Fuggerei, la plus ancienne cité sociale du monde ! Actuellement, environ 150 personnes occupent ces logements pour un loyer annuel de… 0,88€ !

Nos élèves ont bénéficié d’une visite guidée en français. Ils ont ainsi découvert l’histoire de Jacob Fugger le fondateur de cette cité.

Découverte du logement de l’arrière grand-père de W.A. Mozart
Le musée propose de découvrir des logements typiques: ici une cuisine
Là, une chambre
La Fuggerei disposait d’un bunker pendant la seconde guerre mondiale
Descente dans le Bunker de la Fuggerei

Pour le déjeuner, élèves et professeurs ont mangé au restaurant Ratskeller.

Au menu : Käsespätzle, Geschnetzeltes

L’après-midi, tous ont visité l’église Sainte Anne où se trouve la tombe de Jacob Fugger.

Vers 18h, élèves français, allemands et leurs familles se sont réunis au Gymnasium afin de partager un moment convivial en cette dernière soirée. Les parents avaient préparé divers mets délicieux. Cette soirée d’adieux a été un moment très apprécié par tous.

Mercredi 17 avril, à 7h25 du matin, sous la neige, nos élèves ont dit au revoir à leurs correspondants et ont repris le S-Bahn direction l’aéroport.

Es war eine schöne Reise !

4 réponses à « LES 3EMES EN VOYAGE EN ALLEMAGNE »

  1. merci de nous faire partager des petits moments du séjour

    J’aime

  2. Avatar de Sandra Reynaud
    Sandra Reynaud

    bonjour et merci pour cet article agrémenté de photos !

    bon séjour à tous

    J’aime

  3. Super idée ce petit journal de voyage! Merci de nous donner la chance de profiter aussi un peu de cette belle expérience.

    J’aime

  4. vivement qu’on soit en troisieme ! j’ai trop hâte !

    J’aime

Répondre à HEDIA Maysa Annuler la réponse.

Tendances